Cat and Dog have brand new hats! But what can they do after a gust of wind blows the hats into a lake? Let's hope they have a thirsty friend nearby!

Cat & Dog and the Hat Elke and René Leisink

This is Cat.

This is Dog.

Cat and Dog have a hat. It is a new hat. It is a green hat.

Cat puts the hat on her head. Dog puts the hat on his head.

Cat and Dog go out. Cat and Dog go out for a walk. Cat and Dog walk to the water. They walk to the water with the hat on their head.

Cat and Dog sit down at the water. Cat and Dog look at the water. They look at the water with the hat on their head.

Then, the wind comes. The wind blows very hard. Oh! Oh! The wind blows the hats in the water!

Cat and Dog cry. Then, Elephant comes by.

Elephant hears Cat and Dog cry. Elephant sees two hats in the water. Then, Elephant walks to the water, and Elephant drinks the water.

He drinks and drinks and drinks. Elephant drinks all the water!

Now Cat and Dog can get their hats.

Cat puts her hat on her hair. Dog puts his hat on his hair. Cat and Dog are happy. They smile.

And Elephant... Elephant has to go to the toilet!

Bye-bye, Cat. Bye-bye, Dog. Bye-bye, Elephant.

A few books & things we love that pair with our stories. As an Amazon Associate, StoryMom may earn from qualifying purchases — at no extra cost to you.
📖 BookThe Very Hungry CaterpillarEric CarleA first-classic board book — counting, colours and a gentle transformation.View on Amazon →
📖 BookGoodnight MoonMargaret Wise BrownThe definitive wind-down bedtime book — perfect after a StoryMom night.View on Amazon →
📖 BookThe GruffaloJulia DonaldsonA clever little mouse outwits the woods — rhythmic, brave, endlessly re-readable.View on Amazon →Translations are read aloud with your device voice.